See 睡觉 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "起床"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 睡 + 觉 → spać + spać"
],
"forms": [
{
"form": "睡覺",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 1"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "tā xūyào wǒ wǎnshang shíyī diǎn qián shuìjiào",
"text": "她需要我晚上十一点前睡觉。",
"translation": "Ona wymaga ode mnie chodzenia spać przed godziną 23."
}
],
"glosses": [
"iść do łóżka, kłaść się spać"
],
"id": "pl-睡觉-zh-verb-Dlg15M4r",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"roman": "wǒ yībèizi shuìjiào cóngméi chāoguò bā xiǎoshí",
"text": "我一辈子睡觉从没超过八小时。",
"translation": "Nigdy w życiu nie spałam więcej niż osiem godzin."
}
],
"glosses": [
"spać"
],
"id": "pl-睡觉-zh-verb-aLmtvO4V",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"roman": "tā jīngcháng hé biérén shuìjiàole",
"text": "他经常和别人睡觉了。",
"translation": "Często sypiał z innymi ludźmi."
}
],
"glosses": [
"sypiać (z kimś)"
],
"id": "pl-睡觉-zh-verb-J5XhPtfZ",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"euphemistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shuìjiào"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄟˋㄐㄧㄠˋ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-睡觉.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-睡觉.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-睡觉.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-睡觉.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-睡觉.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-睡觉.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "睡"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "睡眠"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "行房"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "上床"
}
],
"word": "睡觉"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "起床"
}
],
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 睡 + 觉 → spać + spać"
],
"forms": [
{
"form": "睡覺",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 1"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "tā xūyào wǒ wǎnshang shíyī diǎn qián shuìjiào",
"text": "她需要我晚上十一点前睡觉。",
"translation": "Ona wymaga ode mnie chodzenia spać przed godziną 23."
}
],
"glosses": [
"iść do łóżka, kłaść się spać"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"roman": "wǒ yībèizi shuìjiào cóngméi chāoguò bā xiǎoshí",
"text": "我一辈子睡觉从没超过八小时。",
"translation": "Nigdy w życiu nie spałam więcej niż osiem godzin."
}
],
"glosses": [
"spać"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"roman": "tā jīngcháng hé biérén shuìjiàole",
"text": "他经常和别人睡觉了。",
"translation": "Często sypiał z innymi ludźmi."
}
],
"glosses": [
"sypiać (z kimś)"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"euphemistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shuìjiào"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄟˋㄐㄧㄠˋ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-睡觉.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-睡觉.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-睡觉.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-睡觉.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-睡觉.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-睡觉.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "睡"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "睡眠"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "行房"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "上床"
}
],
"word": "睡觉"
}
Download raw JSONL data for 睡觉 meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.